OPAC

目録検索結果一覧

絞込項目

NII検索	検索条件	和洋区分	図　書	雑　誌
	件名=英語和文英訳	全資料	18件	0件

図書一覧

該当件数：18件 ページ： 1

ﾍﾟｰｼﾞ選択ﾍﾟｰｼﾞ解除全件選択全件解除		書誌事項
1		日本語と英語 : その発想と表現 / 長谷川潔著. -- サイマル出版会, 1974.
2		ことばの仕組みから学ぶ和文英訳のコツ / 畠山雄二編 ; 田中江扶 [ほか] 著. -- 開拓社, 2014. -- (開拓社言語・文化選書 ; 46).
3		英文表現法 / 戸川晴之著. -- 6版. -- 研究社出版, 1976.
4		日本文化を英語で説明する辞典 / 本名信行, ベイツ・ホッファ編. -- 有斐閣, 1986.
5		英文表現の基本と実際 / 中尾清秋著. -- 研究社出版, 1991.
6		現代日英表現辞典 : 英語でどういうか / 三枝幸夫編. -- 研究社出版, 1988.
7		和文英訳研究 : 方法と実際 / 山田和男著. -- 研究社出版, 1986.
8		訳せないもの : 翻訳にからめた文化論 / 佐藤紘彰著. -- サイマル出版会, 1996.
9		giveとget : 発想から学ぶ英語 / 松本道弘著. -- 朝日出版社, 1975.
10		和英翻訳のコツ : さらしのテクニック / 大方保著. -- ジャパンタイムズ, 1975.
11		鋭い英語表現 : 「朝日新聞」を英訳する / レオ・J.ミーズ著 ; [正], 続. -- 朝日イブニングニュース社, 1980.
12		日本文学英訳の優雅な技術 / ジェイムズ・カーカップ, 中野道雄共著. -- 研究社出版, 1973.
13		英作文参考書の誤りを正す / 河上道生, J.D.Monkman共著. -- 大修館書店, 1982.
14		英文表現法 / 戸川晴之著. -- 研究社出版, 1972.
15		日本語らしい表現から英語らしい表現へ / E. G. サイデンステッカー, 那須聖共著. -- 培風館, 1962.
16		教養としての英語の諺 / 三浦謙, 秋山登志之編著. -- 南雲堂, 1980. -- (南雲堂実用英語シリーズ ; 18).
17		考える英語 : 垂直思考から水平思考へ / 松本道弘著. -- 朝日出版社, 1974.
18		日本人の翻訳プロセス : 日本語から英語へ / 藤井章雄著. -- 早稲田大学出版部, 1975.
ﾍﾟｰｼﾞ選択ﾍﾟｰｼﾞ解除全件選択全件解除		書誌事項

ページ： 1

雑誌タイトル一覧

該当件数：0件ページ： --

ページ： --